Beschrijving

Na het uitbreken van de grootschalige oorlog in Oekraïne op 24 februari 2022  heeft Letland, samen met Litouwen en Estland, het voortouw genomen bij het te hulp schieten van Oekraïne. Éen van de manieren waarop zij dit hebben gedaan is de uitgifte van bijzondere munten waarvan de opbrengst gaat naar het ondersteunen van de humanitaire doelen van Oekraïne. Deze bijzondere en zeer hoogwaardige zilveren munt van 5 EURO met een zilvergehalte van .999 is het resultaat van het artistieke werk van de Oekraïense artiest Sergiy Maidukov.

Deze munt is een bijzonder geschenk, een collector’s item die de meest significante modern-historische gebeurtenis symboliseert, en een uitstekende manier om de Oekraïnse bevolking een hart onder de riem te steken.

Onderstaande engelste tekst is afkomstig van de site van de Bank van Letland, de uitgever van deze zeer bijzondere en schaarse munt.

The author of the collector coin “For the Freedom of Ukraine” is a Ukrainian artist Sergiy Maidukov. The artist has chosen to focus the coin’s perspective on one single word – ВОЛЯ – that has multiple meanings in his native tongue: FREEDOM; WILL; POWER.

The coin is not only of a symbolic, but also of a practical significance. With the help of the coin, Latvijas Banka will make donations to support Ukraine. The proceeds gained from each coin it sells will be donated to Ukraine.

The letters touching the silver surface both pierce the plane and rise above it or dive into a silver mirror, each in their own rhythm… This is the reality of the close distance.

The bird with the little golden star depicted on the coin’s reverse is an image representing a future political promise – Ukraine becoming part of the European Union. But not only that. This serves as both evidence and a reminder that a guarantee of freedom is integral to the flight of spirit.

The competition for the graphic design of the coin “For the Freedom of Ukraine” was unique in that upon Latvijas Banka’s invitation it gathered five acknowledged artists from Ukraine – Kateryna Bielobrova, Nikita Kadan, Sergiy Maidukov, Roman Minin and Anna Zvyagintseva.

The nature of all works submitted to the competition was deeply emotional and personal.

Latvijas Banka expresses its gratitude to everyone who supports Ukraine in its fight for freedom by buying this coin.

OBVERSE
The Ukrainian word “ВОЛЯ” with frosting of different intensity arranged in two rows, the Latvian translations “BRĪVĪBA VARA GRIBA” placed on the top left and arranged in three rows, the inscription “LATVIJA УКРАÏНI” placed on the right and arranged in two rows.

REVERSE
A bird with a gilded star in its beak with frosting of different intensity. The inscription “5 EURO” on the left, the year “2022” at the bottom.